会议语言：英文

Language: English

会议主持人：Dennis Pong VMAA主席

Moderator: Dennis Pong  Chairman of VMAA

Opening Remark: Wang Chengjie (Vice Chairman & Secretary General of CIETAC)

开幕致辞：王承杰  （贸仲副主任兼秘书长）

Presentations:

会议发言：

1. Introduction of Vancouver as a choice of place for arbitration; (Presented by Catherine Liang, Board Director of VMAA, CIETAC/VMAA Arbitrator)

梁华：选择温哥华作为仲裁地

2.  Historical context: Canada’s adoption federally and provincially of Model Law and the New York Convention; (Presented by JJ McIntyre, VMAA Vice Chairman/Arbitrator, MW Law Offices)

JJ McIntyre: 历史背景——加拿大联邦及各省适用《示范法》和《纽约公约》的情况

3.  To Be a Model Law Country or Not to Be: an Analysis of the New Draft Arbitration Law in China; (Presented by Jerry Zhang, Founder/Director of Beijing Linli Law Office)

        张玉林：是否成为示范法国家——对中国新仲裁法草案的分析

4.  Arbitration Agreements and their enforcement by Canadian Courts & Interim measures of arbitration in Canada; (Presented by Shelley Chapelski, Norton Rose Fulbright Canada LLP. VMAA Board Director/Arbitrator)

        Shelley Chapelski：仲裁协议及其于加拿大法院的执行和加拿大临时仲裁措施

5.  Arbitrator’s Duty of Disclosure in China; (Presented by Tim Meng, Managing Partner of GoldenGate Lawyers )  

 孟霆：仲裁员在中国的披露义务

6. Enforcement of Arbitration Awards under Canadian law. (Presented by Peter Swanson, Bernard LLP Barristers and Solicitors, VMAA Board Director/Arbitrator)

         Peter Swanson：加拿大法律下仲裁裁决的执行

Closing Remark: Dennis Pong

闭幕致辞：Dennis Pong